【台南訊】成功大學水工試驗所學術實力堅實，對產業界更是貢獻良多，黃國書博士、黃煌煇校長、研究生李昱博合撰的論文「濾網潔度不均勻對泵吸入口流場之影響」（ Effects of Non-uniform Cleanness of Water Screens on Pump Intake Flows）獲頒日本新潟舉辦之第11屆亞洲可視化研討會大會最佳論文獎(The Best Paper Award)，彰顯他們對產業的傑出貢獻。

黃國書博士表示，獲獎的這篇論文是奠基於實務的研究，工業界使用的大型泵，都搭配數百數千馬力的馬達，而且是終年無休，一年365天，一天24小時運轉，運轉效率之高低，對產業影響非常巨大，黃國書博士和水工試驗所的研究團隊，長期以來協助國內大型泵使用，解決因流場不順暢所引起之泵噪音、震動與工作效率不佳等問題，成效卓著，深獲業界肯定，獲獎論文即是綜整10多年來實際上所協助解決過案例之研究成果。

黃國書博士等人利用質點影像測速系統(PIV)，探討大型泵抽水井吸入口附近之流場，受到上游濾網清潔度不均勻所引發之水下渦旋強度之改變，以此提醒大型泵運轉時應最容易被忽略之處。

共同發表論文的黃煌煇校長表示，成大除了學術實力傑出，服務產業界已經有很長的歷史，國營的台電、中鋼，以及三泰公司，這些電廠幾乎都找成大協助維護，不僅提高效能，節省的能源也達10%左右，貢獻非常大，以台電為例，一個大型泵運轉40年，每年節省10%的能源，40年下來是非常可觀的成果。黃煌煇校長表示業界都知道找成大協助解決使用以及後續維護的問題，如果在設計之初，就邀請成大相關研究人員參與，一定更能發揮效能和效率。

亞洲可視化研討會（The Asian Society of Visualization）是亞洲地區在可視化方面最重要，也是歷史最久的研討會。視覺影像已廣為各領域應用作為量測，尤其在很多不容許侵入性量測的流場環境，如高溫熱燃場，高雷諾數紊流場與微奈米尺度之流場等，可視化法可說是最可靠的量測方式，因此這個研討會除了可以看到可視化技術本身的最新發展之外，也可以看到它目前應用在各研究領域的最新成果。

亞洲可視化研討會每隔兩年舉辦一次，今年是由日本主辦，共有來自11個國家的244篇論文，包括24篇海報論文發表，大會論文評審委員會最後選出三篇論文頒給最佳論文獎，除了台灣成功大學之外，還有日本名古屋大學和中國空氣動力研發中心，一起獲得這項榮譽。

值得一提的是2013年第12屆亞洲可視化研討會會議主席將由黃煌煇校長出任，將在成功大學舉辦，預計將於2013年5月份舉辦，黃煌煇校長已經展開籌備工作。20110624y