【台南訊】在校園推展國劇五十多年成功大學國劇社，昨（15）日配合慶祝創校75週年於光復校區成功廳，由國劇社社員和志同道合校友、教授與學生共同演出傳統京劇崑曲。五十多年來，首次有外國學生軋一角，老外雖新手上路，動作有點生澀，卻也有模有樣，逗趣十足，增添不少戲劇效果與張力。

在昨晚國劇八仙歌劇碼中扮演八仙的外國學生，分別是徐綿綿（菲律賓）演漢鍾離、郭文生（印尼）演曹國舅、朱大忠（馬來西亞）演李孔目、江安德（西班牙）演藍采和、凱撒琳奇普曼(Katherine Chipman)（美國）演韓湘子、阮玫伊（美國及越裔）演何仙姑、哈諾汨（巴拿馬）演張果老、安士端（美國）演呂洞賓。

此外，在此次師生聯合演出國劇的成大師生，除成大中文系林幸慧教授擔任舞台總監，還有中文系高美華教授、梁冰枏教授、林金泉教授、王偉勇教授以及15名本國籍學生。成大中文系師生精銳盡出，在傳統中尋求創新，一展成大學生的人文氣息。

隨著國際化的腳步，成大校園的外籍生已日漸增多，為了讓外籍生在成大學習專業知識之外，多認識東方文化，語言中心特別在95學年度請中文系高美華教授開授一門「中國戲曲介紹與演出」，有蠻多的外籍生選修該門課程，因此在此次師生國劇聯演中扮演八仙的外國學生都出自於「中國戲曲介紹與演出」的學生，他們經過短短1個多月的訓練便粉墨登場。

國劇研究社社長、又身兼演員的中文系高美華教授說，推廣國劇之美給一般大眾與外國人士，希望藉由國劇之演出使國劇文化繼續傳承下去，讓逐漸被淡忘的中國之美加以發揚光大。

針對八仙上壽、掃花、絮閣、小宴等4個劇碼介紹，中文系高美華教授補充說明，掃花一齣敘述何仙姑證入仙班，張果老遂著呂洞賓再往塵寰，度取一人以供掃花之役。此段即記載呂洞賓臨下凡時，與何仙姑的一段對話。曲詞多用道家典故，曲調清新飄逸，甚有特色，流傳不衰。

在絮閣《長生殿》中的絮閣一齣，則敘寫明皇再召梅妃，貴妃一夜無眠，清晨至翠華西閣問罪。劇中高力士欲寬慰貴妃，並為明皇解釋，貴妃則執意將真情理真切。在力士與貴妃、貴妃與明皇的問答中，展現「情深妬亦真」的真摯情感。在南北曲交錯中，開展生動緊湊的劇情，臨場感十足！

小宴是敘述一日明皇著高力士在御花園中安排小宴，與貴妃清酌。貴妃歌清平調，明皇親倚玉笛以和。宴中貴妃醉酒，儀態動人。全齣曲辭身段優美，排場典麗，値得一觀。951115j