成大文學院院長 任世雍教授膺重任 八月一日上任 強調以誠懇 理性 客觀 扮演系校間橋樑與推手
採訪記者 : j 於 July 06, 19101 at 10:52:47 :
新聞內容 :
【台南訊】有南台灣學術重鎮美譽的國立成功大學，不僅工學院的表現受到各界高度的激賞與肯定，扮演著南台灣文學推動之舵手的文學院更不容小覷，因此，原文學院院長涂永清將於七月三十一日任期屆滿，到底由誰出任文學院院長乙職便受到相當的關注。
在這次成大文學院院長選舉時，有多位重量級的學者參加角逐，最後，由專研英國小說、日本小說、比較文學的外文系教授任世雍脫穎而出，當選文學院院長，將於八月一日走馬上任。新任文學院院長任世雍表示，未來努力的方向，除了在既有的基礎上繼續提升文學院的教學研究品質、改善學習環境外，亦將配合社會的脈動，利用文學院的資源從事社會服務工作，使教育資源與社會大眾共享。
其治院理念與構想，任世雍院長有一番宏觀的看法，任世雍院長認為推動院務首重人和，未來將以誠懇、理性、客觀的態度，積極扮演系校間之橋樑與推手，與文學院師生溝通交流，整合彼等的意見和想法，作為決策形成、院務推展的參考和指標。並且藉由辦理各項活動，增進院內新舊同仁之間的交流與認識。
有關於教學與研究方面，任世雍院長強調順應時代動向、考量國情、校內生態以及在院系的基礎上積極推動，諸如藝研所博士班、台文所博士班、日本研究所、翻譯研究所碩士班等的申設、以及邀請學有專精之權威學者或知名作家前來，作短、長期的講學，進而將該領域發展出研究中心，如英國諾丁漢大學的 D.H. Lawrence Center。與歐、美、日、大陸及東南亞等地區之大學或學術機構進行教研交流，並協助系所舉辦全國性和國際性研討會等相關學術活動，發行期刊，提供發表園地。與校方協商增聘testing專家，建立英語能力檢定機制，核發證書。協助學生利用假期或在學期中赴國外院校借讀相關課程(承認若干學分)，或撰寫相關論文(如捷克Charles大學)。研究開授藏語、蒙語、泰語、梵語等語之可行性，彰顯一流綜合大學的特色。
任世雍院長進一步指出，成大文學院的基礎已經相當紮實，不管在文學、歷史、藝術、語文等各方面的學術研究或教育推廣工作，都有非常傲人的績效，如果哲研所、翻譯所能夠順利設立，那麼文學院的學術領域就更完整，對於文學院的發展也會產生非常大的幫助。
另外，任世雍院長強調作學問要有國際觀的思維，他說，作學術研究，國際觀非常重要，例如研究台灣文學時，只不能侷限台灣本土的文學，對於台灣本土以外所發表的有關於台灣人文訊息的報導文章，也都應納入研究的範疇當中。
面對國際化的衝擊，任世雍院長認為外語能力的培育與訓練不容忽視，任世雍院長表示，成大文學院的外文系與語言中心擁有堅強的師資陣容以及新穎的設備，未來除了加強校內學生外語能力的訓練外，心有餘力時也會積極從事外語進修教育。
有關於成大未來英語教學的方式，任世雍院長透露將有一些變革，他說，初步構想將實施英測制度，大一新生一進學校先實施英測，再按考試成績分為優等及A、B、C級，取得優等者可以不必再修大一英文而改修其他外語，至於獲得A、B、C級的學生則依其程度，用不同的教材、不同的教法，以因材施教的方式來教導學生學習英文，另外也會特別重視英語對話教學，讓學生在使用英語時，完全達到能寫、能聽、能講的目的。
而社會人士對於外語進修的殷切需要，任世雍院長表示感同身受，未來會在充分發揮文學院的功能，諸如在暑假期間成立英文夏令營，達到寓教於樂的效果。
新任成大文學院院長任世雍教授，民國31年出生，現任成功大學外文系教授，1979年取得美國州立明尼蘇達大學比較文學博士學位，1969年日本名古屋南山大學文學碩士，1964年國立成功大學文學士。歷任成功大學外文系所教授兼系主任所長、日本名古屋南山大學文學部客員助教授、日本岐阜經濟大學教養部兼任講師，並擔任『小說與戲劇』創辦人兼總編、邀請美國哥倫比亞大學夏志清教授
前來演講，並舉辦東西小說論壇、與美國達拉瓦大學共同舉辦跨文化文學學術研會議、舉辦第三屆國際跨文化交流學術會議等重要活動。
任世雍院長不但教學認真，深受學生愛載，研究成果亦非常亮麗，除開授比較文學、十八世紀英國小說、世界英文小說專題研究、英文女性作品專題研究、小說選讀、文學批評、英國文學、西洋文學作品導讀、日文外，閒時亦喜歡寫作，是一位著作產量非常多的學者。
總括他歷年來發表於中外的學術雜誌或會議論文計一百多篇，包括小說與四季的關係、小說中的戲中戲、小說與色彩的關係、小說與文體、試論希臘文學對近代小說的影響、小說與視角、近代英國小說的興起、小說與時間、小說中的故事與情節、小說與事實、小說與反諷、小說與角色刻畫、再論結構上的反諷、小說與社會批評、試析康拉德『吉姆爺』內燈塔和燈輝的內涵及意義、中國人學習外語時所面臨的文化與心理障礙、從跨文化的角度來看敘事文學和文化間的整合教學、英日小說中的 "海洋" 與 "陸地" 文化的比較…等。
其著作亦不少，有精通留美會話、精通留美會話、談日本酒店、打工驚魂記、日本的’錢湯’、 兩個陌生人的眼睛、日本的賤民、戀、東京一日記、智乎?愚乎?、阿伯的心路歷程、日本的天氣與民族性、英語會話在日本、老吳在那兒?、日本的禪宗和藝術、大阪商人、夢幻、談東京的垃圾、黑狗的獨白、日本少女生活的另一面…等，成績斐然。 900706
新聞內容 :
【台南訊】有南台灣學術重鎮美譽的國立成功大學，不僅工學院的表現受到各界高度的激賞與肯定，扮演著南台灣文學推動之舵手的文學院更不容小覷，因此，原文學院院長涂永清將於七月三十一日任期屆滿，到底由誰出任文學院院長乙職便受到相當的關注。
在這次成大文學院院長選舉時，有多位重量級的學者參加角逐，最後，由專研英國小說、日本小說、比較文學的外文系教授任世雍脫穎而出，當選文學院院長，將於八月一日走馬上任。新任文學院院長任世雍表示，未來努力的方向，除了在既有的基礎上繼續提升文學院的教學研究品質、改善學習環境外，亦將配合社會的脈動，利用文學院的資源從事社會服務工作，使教育資源與社會大眾共享。
其治院理念與構想，任世雍院長有一番宏觀的看法，任世雍院長認為推動院務首重人和，未來將以誠懇、理性、客觀的態度，積極扮演系校間之橋樑與推手，與文學院師生溝通交流，整合彼等的意見和想法，作為決策形成、院務推展的參考和指標。並且藉由辦理各項活動，增進院內新舊同仁之間的交流與認識。
有關於教學與研究方面，任世雍院長強調順應時代動向、考量國情、校內生態以及在院系的基礎上積極推動，諸如藝研所博士班、台文所博士班、日本研究所、翻譯研究所碩士班等的申設、以及邀請學有專精之權威學者或知名作家前來，作短、長期的講學，進而將該領域發展出研究中心，如英國諾丁漢大學的 D.H. Lawrence Center。與歐、美、日、大陸及東南亞等地區之大學或學術機構進行教研交流，並協助系所舉辦全國性和國際性研討會等相關學術活動，發行期刊，提供發表園地。與校方協商增聘testing專家，建立英語能力檢定機制，核發證書。協助學生利用假期或在學期中赴國外院校借讀相關課程(承認若干學分)，或撰寫相關論文(如捷克Charles大學)。研究開授藏語、蒙語、泰語、梵語等語之可行性，彰顯一流綜合大學的特色。
任世雍院長進一步指出，成大文學院的基礎已經相當紮實，不管在文學、歷史、藝術、語文等各方面的學術研究或教育推廣工作，都有非常傲人的績效，如果哲研所、翻譯所能夠順利設立，那麼文學院的學術領域就更完整，對於文學院的發展也會產生非常大的幫助。
另外，任世雍院長強調作學問要有國際觀的思維，他說，作學術研究，國際觀非常重要，例如研究台灣文學時，只不能侷限台灣本土的文學，對於台灣本土以外所發表的有關於台灣人文訊息的報導文章，也都應納入研究的範疇當中。
面對國際化的衝擊，任世雍院長認為外語能力的培育與訓練不容忽視，任世雍院長表示，成大文學院的外文系與語言中心擁有堅強的師資陣容以及新穎的設備，未來除了加強校內學生外語能力的訓練外，心有餘力時也會積極從事外語進修教育。
有關於成大未來英語教學的方式，任世雍院長透露將有一些變革，他說，初步構想將實施英測制度，大一新生一進學校先實施英測，再按考試成績分為優等及A、B、C級，取得優等者可以不必再修大一英文而改修其他外語，至於獲得A、B、C級的學生則依其程度，用不同的教材、不同的教法，以因材施教的方式來教導學生學習英文，另外也會特別重視英語對話教學，讓學生在使用英語時，完全達到能寫、能聽、能講的目的。
而社會人士對於外語進修的殷切需要，任世雍院長表示感同身受，未來會在充分發揮文學院的功能，諸如在暑假期間成立英文夏令營，達到寓教於樂的效果。
新任成大文學院院長任世雍教授，民國31年出生，現任成功大學外文系教授，1979年取得美國州立明尼蘇達大學比較文學博士學位，1969年日本名古屋南山大學文學碩士，1964年國立成功大學文學士。歷任成功大學外文系所教授兼系主任所長、日本名古屋南山大學文學部客員助教授、日本岐阜經濟大學教養部兼任講師，並擔任『小說與戲劇』創辦人兼總編、邀請美國哥倫比亞大學夏志清教授
前來演講，並舉辦東西小說論壇、與美國達拉瓦大學共同舉辦跨文化文學學術研會議、舉辦第三屆國際跨文化交流學術會議等重要活動。
任世雍院長不但教學認真，深受學生愛載，研究成果亦非常亮麗，除開授比較文學、十八世紀英國小說、世界英文小說專題研究、英文女性作品專題研究、小說選讀、文學批評、英國文學、西洋文學作品導讀、日文外，閒時亦喜歡寫作，是一位著作產量非常多的學者。
總括他歷年來發表於中外的學術雜誌或會議論文計一百多篇，包括小說與四季的關係、小說中的戲中戲、小說與色彩的關係、小說與文體、試論希臘文學對近代小說的影響、小說與視角、近代英國小說的興起、小說與時間、小說中的故事與情節、小說與事實、小說與反諷、小說與角色刻畫、再論結構上的反諷、小說與社會批評、試析康拉德『吉姆爺』內燈塔和燈輝的內涵及意義、中國人學習外語時所面臨的文化與心理障礙、從跨文化的角度來看敘事文學和文化間的整合教學、英日小說中的 "海洋" 與 "陸地" 文化的比較…等。
其著作亦不少，有精通留美會話、精通留美會話、談日本酒店、打工驚魂記、日本的’錢湯’、 兩個陌生人的眼睛、日本的賤民、戀、東京一日記、智乎?愚乎?、阿伯的心路歷程、日本的天氣與民族性、英語會話在日本、老吳在那兒?、日本的禪宗和藝術、大阪商人、夢幻、談東京的垃圾、黑狗的獨白、日本少女生活的另一面…等，成績斐然。 900706
瀏覽數:
分享
