採訪記者 : j 於 September 22, 1999 at 16:55:43 :

新聞內容 :

【台南訊】基於人飢己飢，人溺己溺的情懷、發揮同胞愛之精神，國立成功大學校長翁政義對於921地震造成台灣地區嚴重災情深表哀痛，昨（二十二）日特別沈痛地寫了一封信給成大全體教職員工同仁，籲請全體同仁共同發揮同胞愛，踴躍捐輸，為災後的重建工作，盡一分心力。同時，昨（二十二）日翁政義校長在主持成大主管會報時，率同成大一級主管為受難的同胞默哀，隨即指示黃煌煇主任馬上成立救災中心、並開放自強校區供直昇機停放，協助運送傷患到成醫就醫，積極參與救災以及醫療工作。會中，成大翁政義校長與所有與會的一級主管亦主動認捐新台幣五十萬元。

翁政義校長信中說明，本著「人飢己飢，人溺己溺」的襟懷，發動捐款，協助災民盡快重建家園。希望各單位（含處、室、院、系、所等）能共同響應捐款活動，由各單位協助收受捐款後，於十月五日以前送交祕書室統一彙整後，送交災區協助救災與重建的工作。

翁政義校長傷痛指出，九月二十一日的凌晨，在好夢方酣時，在毫無應變的情況下，臺灣百年來最嚴重的大地震發生了。許多原本美麗寧靜的家園，頃刻間化為斷垣殘壁，而隨著時間的拉長，傷亡人數不斷增加，救災善後的工作，正如火如荼地展開。本校所處地區，幸未受太大波及，唯在近期內仍應嚴防強震之後的餘震，請大家做好防震準備，並提醒同學們注意安全。

翁政義校長表示，面對如此重大震災，我們所要做的事，首先是全面瞭解全校教職員工生的家園是否受到影響，特別要請各系協助探詢學生家庭有沒有受到影響，如有需要幫忙的，請儘速回報，讓我們共同提供支援、協助渡過難關。 880922j