採訪記者 : t 於 April 26, 2004 at 14:18:23 :

新聞內容 :

【台南訊】國立成功大學將於廿八日晚上七時卅分在建國校區醫學院成杏廳舉辦「格林威治管樂二重奏(The Greenwich Winds)」，邀請來自英國的蘇西‧赫德威廉絲與克里斯‧柯德威爾兩位音樂家夫婦蒞臨演出，以現代手法來闡釋十世紀教皇葛里高利二世聖詠、蘇格蘭傳統舞曲，以及我們熟悉的台灣民謠等，邀請聽眾欣賞獨具特色的音樂表現外，還有令人期待的即興演出，展現他們盡全力改進傳統二重奏演出的型態與曲目的熱誠以及成績。歡迎至成大藝術中心免費索票入場。

位於倫敦郊區的格林威治，以世界標準時間的中心座標聞名於世，但也是人文薈萃的美麗小鎮。來自英國的格林威治管樂二重奏是由蘇西‧赫德威廉絲與克里斯‧柯德威爾兩位音樂家夫婦所組成，這對鶼鰈情深、也都以管樂器為主的音樂家夫婦，近年來以結褵多年的默契合組管樂二重奏，並以他們所居住的格林威治為名，可說是名符其實的夫唱婦隨，別具深義。

本次音樂會的選曲，以世界各地傳統民謠為主。華麗的古典音樂內涵為骨，加上柔美的現代世界音樂精神為肉，兩位音樂家除了充分表現他們的精湛技巧，風韻優美的管樂器來詮釋這些歷久彌新的傳統音樂，絕對會讓愛樂者驚艷不已。

演出曲目(暫定)有讚美詩（Gregorian Chant）、蘇格蘭雙人舞曲(Scottish Reels)、探戈舞曲(Tangos）、潘神之歌(Syrinx)、薩克斯風即興獨奏(Solo)、台灣民謠組曲、羅馬尼亞民族舞曲、英國傳統民謠綠袖子(Greensleeves）等。

英文字winds是「管樂器」也是「風」的意思，格林威治二重奏不僅有個非常美麗的英文原名the Greenwich Winds，也將為台灣帶來一陣如和風拂面般的美妙旋律。

由長笛與薩克斯風所組成的二重奏，在音樂史上是很難得一見的組合型態。我們通常所能見到的二重奏組合，一定要有一個主旋律樂器，再由另一個能奏出和絃音的樂器，如鋼琴、吉他、豎琴等絃樂器來搭配；然而，傳襲數百年的這種西方音樂固定組成型態，難道就是一個輕易不得變動的黃金定律？其實不然，格林威治二重奏這個創新的組合，證明了離經的嚐試並不必然導致叛道的結果，兩個屬性相近的管樂器反而更能讓技術精湛的演出者在實驗的過程裡，有機會自西方音樂傳統講求和諧的僵硬、拘謹的教條束縛之中解脫，且進一步去發掘、體驗、並表現出作品在時間與空間條件下所能發揮的自由精神與美感，同時也帶領聽眾進入一個更貼近自然、更符合人性的聲音世界。930426t


◎格林威治管樂二重奏簡介：
格林威治管樂二重奏(The Greenwich Winds)是由來自英國的蘇西‧赫德威廉絲與克里斯‧柯德威爾兩位音樂家夫婦所組成。此外，他們除了合組格林威治管樂二重奏之外，亦各自都受聘於著名的英國樂團，也另有自組的專業演出團體，像克里斯主導的三角洲薩克斯風四重奏已經有二十年的歷史，以倫敦為基地經常往來歐洲各國巡迴表演。

克里斯˙柯德威爾(Chris Caldwell)吹奏薩克斯風，一九六四年出生於英國斯塔福德郡，1986年畢業於著名的紀德霍爾音樂與戲劇學院，專修薩克斯風與木管樂器。就學期間得過瓦特．羅斯大獎賽，並獲得曼斯特女伯爵音樂基金會獎學金的資助，赴巴黎音樂學院追隨薩克斯風名教授丹尼爾．德法業(Daniel Deffayet)進修一年。他除了是位出色的獨奏家外，也固定與英國一些著名表演團體合作演出，包括英國國家芭蕾舞團、英國皇家莎士比亞劇團、英國國家劇團、英國廣播公司交響樂團、伯明罕市立交響樂團等，巡迴演出的足跡遍及歐洲各國、美國、日本等地，並曾與數個著名音樂團體錄音出版專輯。

目前亦受聘擔任著名的倫敦京士敦大學音樂學院的駐校音樂家，負責薩克斯風教學與講座，指導該校學生團體演奏工作。並經常應邀至倫敦大學、格林威治大學等倫敦地區各大學指導學生，十多年來也教育了不少年輕的優秀音樂家。由於與英國音樂界的良好關係，一九九九年他成立自己的音樂經紀公司（Music on The Edge），專門安排英國當代著名樂團與音樂家的演出事宜。

蘇西‧赫德威廉斯(Susie Hodder- Williams)吹奏長笛，一九六九年出生於英格蘭東南部肯特郡的蘇西，自十歲起便開始學習長笛演奏，其後的數年間她因為加入肯特郡公立樂團(the Kent County Music Orchestras)而在演奏技藝上得到非常大的助益，而也使她能在後來順利成為英國國家青年樂團(National Youth Orchestra of Great Britain)最年輕的首席長笛手。

蘇西於一九八九至一九九二年就讀於約克大學(The University of York)，主修英國文學並取得文學士學位。同時期她還追隨長笛名家西麗雅‧張柏絲Celia Chambers（倫敦愛樂交響樂團長笛首席）繼續研習長笛，並於一九九二年贏得約克大學協奏比賽首獎。一九九三年她轉至位於曼徹斯特的皇家北方音樂學院，接受另一位長笛大師彼得‧羅愛德（倫敦交響樂團長笛首席）的指導；一九九五年一月間，蘇西轉赴倫敦成為專職演奏家，正式展開她的職業演奏生涯；接著並與她的一位好友周‧滕納Jo Turner發起共同組成琨蒂森管樂五重奏Quintessence。自此以後她跟英國與歐洲的一些著名樂團都曾有合作演出的經歷，諸如施勒斯威-霍爾斯坦藝術節交響樂團、倫敦愛樂交響樂團、不列顛管絃樂團、義大利巴提納諾歌劇院交響樂團等等。