【台南訊】成功大學工程科學系副教授李輝煌撰寫的教科書「Finite Element Simulation with ANSYS Workbench」(有限元素分析)，獲歐美各國大學採用為教科書，在Amazon亞馬遜網路書店的銷售排名的同類書籍中，一直高居前幾名，讀者評語也一直維持5顆星的水準；ANSYS公司更該本書做為ANSYS系統的訓練教材。

該書有600多頁，由美國專門出版工程製圖書籍的SDC Publications，在2010年初版，在Amazon.com的網頁上，以關鍵字「ANSYS」有關的300多本書中，銷售量常年排名第一；與關鍵字「Finite Element」有關的3500多本書中，銷售量常在5名之內，與世界知名教授的教科書，譬如K. J. Bathe, R. D. Cook, J. Reddy, T. J. R. Hughes等並列首頁。

目前採用「Finite Element Simulation with ANSYS Workbench」為教科書的國外大學，包括瑞典University of Gavie、巴西Universidade Federal de Minas Gerais、美國Rochester Institute of Technology、韓國KEPCO International Nuclear Graduate School、西班牙Polytechnic University of Catalonia、加拿大École de technologie supérieure…等多所大學，這些大學都曾直接與李輝煌副教授直接聯繫過，有更多的大學或讀者，則無法細數。

除此之外，ANSYS公司也徵詢李輝煌副教授同意，將該書作為其訓練教材之一，並且邀請李輝煌副教授以網路視訊會議方式，對該公司全球學術客戶進行演講。

李輝煌副教授解釋Finite Element Methods（有限元素法）是電腦模擬的關鍵學科。ANSYS是此類軟體中，最受工業界及學術界採用的軟體，本書就是為「有限元素法」或「電腦輔助工程分析」課程特別撰寫的教材。

在此之前，李輝煌副教授已經出版兩本中文書「品質設計的原理與實務」（高立圖書，2000年初版）、「ANSYS工程分析：基礎與觀念」（高立圖書，2005年），也都是海峽兩岸非常受歡迎的教科書。

他說，寫書是教學的延伸，主要是因應學生的需要，從自己過去唸書學習時代和教學30多年的經驗中，擷取精華成書；國內工程教育因為時代的演變，學生逐漸流失，工程教育改革已經提倡多年，他的書希望幫助於學生學習，讓學生能掌握關鍵，盡快入門。

除了「Finite Element Simulation with ANSYS Workbench」一書之外，李輝煌副教授今年10月在美國出版了第二本英文書「Mechanics of Materials Labs with SolidWorks Simulation 」，並預計在2014年出版「Engineering Dynamics Labs with SolidWorks Simulation」、及「Engineering Statics Labs with SolidWorks Simulation」兩本書，是工程力學以及電腦模擬課程系列書籍，希望一方面能提升大學部學生對工程力學的學習效率，另一方面將電腦模擬教育，向下紮根到大學部低年級課程。

這麼高效率的撰寫出版，需要專業知識，創意和恆心，李輝煌副教授經驗條件具足，他自小喜愛繪畫，書中的所有繪圖表格，全部是自己來，他非常樂在其中，而且對於電腦模擬的軟體開發、研究、教學已超過30年，專業嫻熟；加上他是堅持用自己標準過日子的人，能摒絕外界的干擾，專心一致，因此每本書都大約花一年時間即可完成。

為了讓讀者驗證書中的理論，李輝煌副教授還將書中的模擬實驗都拍成影片，只要連結他的個人網頁，並且點選每本書即可看到影片，讀者可以按圖索驥，是個人的延伸學習；李輝煌副教授的網頁：myweb.ncku.edu.tw/~hhlee

李輝煌副教授於1977年畢業於成大土木系，畢業後在土木技師事務所工作4年，除了結構設計工作外，主要從事有限元素分析軟體設計，開發了一套可以在64KB個人電腦上執行的高樓結構分析軟體，當時高樓結構分析只能在大型電腦上執行；在美國，個人電腦在工程設計的應用也是才剛起步，並銷售給國內許多同業共享此一突破性的工具，在當年繁榮的營建行業中，提升了不少生產力。後來他在美國University of Iowa完成博士學位，短暫工作一年後，於1990年回到成大工程科學系服務至今。