2018年唐獎漢學獎得主斯波義信（Yoshinobu Shiba）27日蒞臨成功大學，以「台南府城廟宇的『境』與華人社會組織」為題發表演講，並緊接著與專家學者進行論壇。斯波大師是國際著名的中國社會經濟史學家，能將中、日、西學術的精華完美結合為一體者，他深入剖析台南的「境」是因信仰形成的社會關係，也強調台灣重要的大小都市都有豐富的考古學、民俗學以及地方史的調查資料，遺跡也被保留得很完整，認為台南是很珍貴的歷史都市。

為了一睹大師風采，成大師生與一般民眾熱烈參與這場特別的知識饗宴，現場座無虛席。演講之外，緊接著進行大師論壇由中央研究院院士黃進興主持，包括中央研究院歷史語言研究所研究員陳國棟、成功大學文學院院長陳玉女、成功大學歷史系退休教授鄭永常與談。

成大校長蘇慧貞特別感謝唐獎再一次到校舉行講座，也認為漢學領域的演講對成大師生而言別具意義。她指出，成大可說是台灣所有大學最落地生根，也是跟台南的變化最時刻相關的大學，在人文歷史的研究齊備之後，自去年首創大一新生必修「踏溯台南」課程，正是希望讓所有畢業生有不同的記憶和影響。

蘇慧貞校長向與會者說明，「所有新生都會用他的步履踏遍所研究過的路徑，在踏溯的路程當中，他要學習、認知，並且鏈結從過去到現在到未來，所有透過生活所留存下來的文化軌跡，希望透過那些學習再反應到他自己專業，以及對未來的承諾。」蘇慧貞指出，去年將近3千人完成踏溯課程，今年陸續有另一波3千人的開始，同時也特別為外國學生導讀解說，讓他們對府城有更深入了解。

斯波大師認為，關於中國本土的都市發展，對於住在都市裡的百姓的生活、職業、買賣、宗教等資料都不齊全，慶幸的是，關於台灣則保存得很完整。斯波大師指出，台灣文獻委員會林衡道在1979年編纂「台南市市區史蹟調査報告書」，收錄了有關台南都市化的貴重資料，他也從自己所著的「中國都市史」進一步談台南的都市化，「台南是個用來談論都市進化的好例子，是一個不可多得的都市」

斯波義信解說台南商業核心的發展，指出東門外設有市場、南門有蔬果市場、北門福隆宮門前有米市，西門則是輸出舶來品的基地、小西門外有魚市場，仿佛帶大家穿越時空看到舊時光景。他也指出，舊赤崁樓大街以兩條路交叉的十字為基軸，一條是向東南方延伸的道路，一條是連接南北門的道路，而靠近西門處，以關羽廟為中心發展出武廟六條街，街民有以防火為目的的自治組織。

斯波大師分析，台南召集附近同様信仰的居民結成「境」，有「合境平安」之意，在1870年代全台南市有73個大大小小的土地公會，當時台南有83個街路、可以推測幾乎毎一條街就有一個土地公會。公會會員稱為爐下，每個公會約有30到50會員、毎年交替被選上的總代表就叫「爐主」、副總代表叫「頭家」、負責管理毎年會費和共同擁有的不動產租金、記帳、還依照規定定期打掃各個土地公坐鎮的街路、不可譲流浪漢或賭徒在附近徘徊，附近如果有建設高樓的計畫，也要交涉阻止，更重要的還要擔當毎年的廟会祭祀，這就是「境」的任務。

唐獎基金會介紹指出，日本漢學家斯波義信在博士論文的基礎上發展出來的《宋代商業史研究》（1968）為其經典著作，迄今仍為歐美大學宋史課程的教科書之一。他在東京大學及大阪大學任教20多年，精通中、英、日文，既有日本學者處理史料的細緻，又受到西方法國年鑑學派的影響。他匯合日本漢學界嚴謹的學術傳統和西方社會科學，各種中文史料又入出深入微，左右逢源。

斯波義信在中國城市及經濟史上的研究可說學貫東西，方法不但打破前此的研究想像，迄今仍立下難以超越的標竿。斯波義信目前擔任東洋文庫館長。他過去擅長從複雜史料中抽絲剝繭，尤喜研究地圖。許多研究也都從地方誌的細讀著手，從地域出發解讀。長年擔任東洋文庫館長的斯波義信，偶爾也擔任導覽員，解說館中歷史地圖的意義，展現他解讀史料的過人能力。

綜觀斯波義信的研究與方法，可看出他由小馭大的本領。他的研究成果且能以小窺大，稱之結合東西學術研究的精髓，絕不為過。他從地方及個人活動出發，透過經濟物質因素和鉅細靡遺的史料，重建出區域與人的互動。他的《宋代商業史研究》橫空出世，打破既有的中國城市之見，一舉奠定大師地位，對後世的影響可期。他細密的研究方法行之有年，而且不改其志孜孜從事，對中國城市及華僑研究都有突破性的成果出現，研究精神更是堅定不移，數十年如一日。大師之風，山高水長。（撰文、攝影／朱怡婷）