成大教授陳益源收藏賣身契 一窺早期閩南社會-中國時報
洪榮志
古典小說或民間戲曲經常有窮苦人家賣兒、賣女的情節,成功大學中文系教授陳益源從蒐集到的100多份賣身契約中,赫然發現閩南地區甚至還有公公賣兒媳婦、大伯賣小嬸的情況,乍聽之下不免讓人為之鼻酸。
不過,陳益源認為,賣兒、賣女或賣媳婦,從現代人的眼光來看雖然很殘忍,但在動盪年代或窮到無法活下去時,出讓也許能讓當事人得到較好的發展或翻身的機會;換言之,此類「人口販賣」也不見得全都是負面的。
長期研究民俗學的陳益源,近5、6年來積極投入閩南文化研究,不僅多次舉辦大型國際學術會議,也用心蒐集大批庶民類的閩南歷史資料,最特別的是100多份賣身契約。
陳益源研究這些賣身契後發現,閩南華僑到南洋打天下,有的人可能膝下無子,因此會回鄉買族人的子女帶回南洋延續香火;但也有華僑回鄉娶妻生子,因祖父母捨不得金孫遠度重洋,只好將骨肉留在家鄉,另買族人之子帶回僑居地。
有趣的是,有些人在出讓兒女給族人帶往南洋時,算盤打得非常精;其中有1份賣身契就明寫著,出賣第5子給親戚帶到馬國,但第3子也要一併帶走且多加提攜、並提供工作與薪資。
古典小說或民間戲曲經常有窮苦人家賣兒、賣女的情節,成功大學中文系教授陳益源從蒐集到的100多份賣身契約中,赫然發現閩南地區甚至還有公公賣兒媳婦、大伯賣小嬸的情況,乍聽之下不免讓人為之鼻酸。
不過,陳益源認為,賣兒、賣女或賣媳婦,從現代人的眼光來看雖然很殘忍,但在動盪年代或窮到無法活下去時,出讓也許能讓當事人得到較好的發展或翻身的機會;換言之,此類「人口販賣」也不見得全都是負面的。
長期研究民俗學的陳益源,近5、6年來積極投入閩南文化研究,不僅多次舉辦大型國際學術會議,也用心蒐集大批庶民類的閩南歷史資料,最特別的是100多份賣身契約。
陳益源研究這些賣身契後發現,閩南華僑到南洋打天下,有的人可能膝下無子,因此會回鄉買族人的子女帶回南洋延續香火;但也有華僑回鄉娶妻生子,因祖父母捨不得金孫遠度重洋,只好將骨肉留在家鄉,另買族人之子帶回僑居地。
有趣的是,有些人在出讓兒女給族人帶往南洋時,算盤打得非常精;其中有1份賣身契就明寫著,出賣第5子給親戚帶到馬國,但第3子也要一併帶走且多加提攜、並提供工作與薪資。
瀏覽數:
分享
