記者蔣謙正／台南報導

　觀音信仰學術研討會不只立足本土，也放眼國際；成大昨日特邀日本田仲一成院士和美國哥倫比亞大學榮譽教授于君方二人，分別進行專題演講。

　成大表示，田仲一成院士以「觀音菩薩在祭祀戲劇中的地位和功能」為題演講，他從大陸東南沿海地區目連戲來探討，各地目連戲的內容主題不盡相同，與戲班面臨需延長表演時，在原本的內容上加以延伸有關，於是觀音愈來愈多變，神通廣大，地位也愈發提高。

　田仲一成指出，觀音的地位反映人們對觀音的宗教信仰，期待的是庇佑宗族、保護女性、鎮壓孤魂，從宏觀的觀點來看，觀音菩薩是中國宗族社會為了安慰犧牲者以調節矛盾的目的，而產生出來的安全閥。

　這次「觀音信仰國際學術研討會」，成大廣邀日本、韓國、中國大陸、澳門、馬來西亞、新加坡各國研究觀音信仰的著名專家以及傑出的青年學者，前來與國內同道共聚一堂，會中共將發表三十二篇精彩的學術論文，在文學院學術演講廳旁的中文系藝文櫥窗則有觀音畫像展，昨日在成大，今日則移師大觀音亭興濟宮，邀美國哥倫比亞大學榮譽教授于君方，以「中國佛教與觀音信仰」為題演講。